Finestra vasistas, il meccanismo che fa la differenza